譯成五種語言銷售30萬本的當沖書黃唯碩9337



  
APP收通知

X 16

發表時間 
+發文 換稿費

9

這是一本講述美股當沖的書(非外匯與期貨)
常踞amazon投資策略榜的NO.1
美股當沖因為交易成本低 交易上又對全球開放
一檔個股的成交金額可以超過台灣上市櫃的總和
即使身處在亞洲的交易者與美洲日夜時間顛倒
亞洲仍然吸引了超過三百萬人的專職美股當沖者
其中大部份來自中國與印度
(相對台股並不對外開放交易 目前只有20多萬人在當沖)


因為書籍暢銷而被翻譯 是我嘗試閱讀這本書的主要原因
在讀之前 我一直認定台股是最難的
因此我對於美國 日本的交易者所寫的書本來就不抱很大的期待
台日的交易者因為地域文化的緣故 不論是在股市或是其它博奕上
都一定會出現很多強大的博奕破解高手
破解這事 台灣可謂世界先軀(當然這是不是好 很難定論)
台日的書因為交易者經過劇烈大金額的實戰 因此會有不少故事可讀

但是我要說的是 對於出版社把這一類小眾的翻譯書引入成中文時
一點小小的書費一定要去支持
書費不高相對帶給我們的直效本來也就不高
(不是像聚財出的精裝書雖高價出售 但是是挖空作者的思考精髓 直接把效果端出來 有點像破解密笈 )
但是國外的翻譯書帶給我們更多的視野
讓我們知道別的地方的情景細況讓我們能去因為比較而更發現自己 
所以暢銷的翻譯書可貴之處 應該全力去支持 
以讓出版單位有營銷 後面能為我們帶來更多國外的翻譯書

話說回來 該聊一聊這書的內容了
書裡雖然很有誠意地把作者自己的策略sop寫得很清楚
但是整個書前後來回敘述 脫離不了幾乎交易者都知道的一個觀點
就是 "管理"
因為作了一段時間 大家都知道
1.統計學(量化)是無用的
2.因為不存在常勝的程序 最後得讓管理來結語程序

所以整本讀來 不管它分了幾個章節
每每到了最後 都非常地苦口婆心陳述管理程序的重要
也論述了操作成功根本的關鍵在於操作人身上 而不是外在因素
不過這樣子說起來 台灣大大小小的講師其實"都"很了解這件事
身在台灣的我們也就不必再"外國的月亮比較圓"了
(我可以想見 當這本書在10/29上架後 一定一堆週邊財的講師 搶著推薦 因為依附在國外比較強這種話語裡 比較能拉高自己說服讀者與粉絲 並排擠跟自己互斥的國內老師 台灣的書本來就已經很強了 多少人讀了很多國外的經典以為拉高了自己的看法 在股市裡作到最後沒得到結果的 也是這些一直覺得國外大師多強多強的人 因為你會去攀附跟依賴 從來沒有想要自己去走出來創造些什麼)

因為作者以第一人稱講了自己的帳戶額度與每年獲利的期待
實例也很誠實地講了自己的點位與水位
(數字是多少 這邊先賣個關子 大家可以自己買來看)
這讓我覺得...............誒 怎麼這樣子還有人要讀
其實應該是作者要來讀我的東西寫心得 而不是我來寫讀他的書寫心得
談論很多東西時 太依賴程序化想要給讀者一個答案
但是最後又迂迴地去把責任推給管裡
對老手來說 說服力很不夠
但是很適合新手與一直操作不好的朋友
因為新手與作不好其實需要的是一本苦口婆心的書

RSI ABCD 均線 支撐 壓力這些計量的東西出現在程序裡太多(Double fault)
均線的週期還是動態改變的(9均線不能解釋我就用用16均線來解釋)
如果這樣子可以暢銷 經過管理後可以獲利
那我只能說美股真的太過於簡單 
離開台股到了世界去交易 應該靠的的確是管理

雖然作者跟我一樣念到非財經博士卻放棄了自己的本科投入操作
這我覺得決定很正確
但是讀書時所培養的 程序化的習慣仍然被搬來股市不是很意外
一樣先輸光再重新翻身這也是成功者固定劇情
讀他的書 會覺得有種溫馴可依靠的感覺
(反而若是跟我相處 會覺得充滿批判與嚴厲真實)

裡面提到工具 經紀商 盤前交易(非搓合) 這都跟台股無關可跳過
至於消息的公佈 國外的內線比例很低 所以在台灣消息很有層次也無法使用
因為美股不論價位高低 1tick都是0.01 所以它們不看振幅 而是看價幅
跟台灣華幫電幅度走個2元就嚇死人 大立光走個50元等於沒動
因為台股是看振幅%
覺得如果台灣打不贏 想去打美股大聯盟並不是不可以 這書就可以仔細看看

我從昨晚看到今天早上 想說還沒上架前推這書一把 多點翻譯書是好事
所以趕快把心得寫一寫

9


⏰04/07前享早鳥優惠
🔥重量級超值課程 避免向隅!

👉🏻馬上報名 https://wearn.tw/m/10348

sagemao

X 9
  回覆時間 2020/10/25 17:32:58

Sage Mao

本主題只有一頁。
作者上一篇主題作者上一篇 作者下一篇作者下一篇主題

回上一頁回上一頁

回頁頂 回頁頂

聚財資訊股份有限公司 版權所有© wearn.com All Rights Reserved. TEL:02-82287755 商城客服時間:台北週一至週五9:00~12:00、13:00~18:00 [ 聯絡客服 ]